Hütte belseje
dettó
Valóban én vagyok az.... Norvégmintás kardigánban :)
Rénszarvasszték csokoládészósszal és füstölt krumplival
2012. április 29., vasárnap
svédtorna
2012. április 26., csütörtök
adóbevallás
Bementem az adóhivatalba. Kérdezték miben segithetnek. Mondtam: egy árva szót nem értek az adóbevallási papírból. Erre küldték a nénit, aki mellett laktunk. Ő leült velem , megnézte a papírjaimat, gyorsan beirkálta a megfelelő rubrikába amit kellett. Én aláírtam. asszonta akkor jól van. Ők majd elküldik a megfelelő helyre.
Megköszöntem és elmentem. 10 perc volt. És 2 oldal.
Megköszöntem és elmentem. 10 perc volt. És 2 oldal.
gumicsere és cash
Itt a tavasz! Ennek az első jele, hogy a gumisoknak rengeteg a munkájuk. A téli szegesgumikat lecserélik nyári gumikra. Intéztek nekünk négy gumit viszonylag olcsón, és a gumis asszonta, hogy ingyen felrakja, ha tőle vesszük meg őket. Nosza, Gy. tegnap elment, hogy elintézze. A művelet után, minden magyar által jól ismert okok miatt a fickó nem akarta, hogy kártyával fizessen, hanem készpénzt kért. De Gy. -nél egy fillér sem volt kp-ban. Asszondja a pasi nem baj, ott az élelmiszerbolt, ott fel tud venni pénzt. El is ment oda, nézi, keresi a bankautomatát nem találja. Erre megszólitott egy embert, aki tudott angolul, hogy nem tudja hol van a kézpénz-automata? A pasi felvilágosította, hog az nincs, hanem oda kell menjen a pénztároshoz a boltba, és azt kell mondja, hogy kp-ra van szüksége. Gy. vakarta a fejét, de azért odament. " I need cash" , mondta. " No problem. How much?" Gy megnevezte az összeget. A pasi elkérte tőle a kártyát, beütötte az összeget a pénztárgépbe. Az lehuzta a pénzt, és a pasi odaadta az összeget kp-ban Gy. nek.
A férjem csak nézett.
Ma megkérdeztem az asszisztensemet hogy ez bevett szokás-e itt, mert bankautomata csak a központban van.
Nem egy nagy város, de akkor is. Nem tudta. Azt mondta hogy most először hall ilyenről.
Holnap megyünk svédbe. Végre egy kis lazitás!...
A férjem csak nézett.
Ma megkérdeztem az asszisztensemet hogy ez bevett szokás-e itt, mert bankautomata csak a központban van.
Nem egy nagy város, de akkor is. Nem tudta. Azt mondta hogy most először hall ilyenről.
Holnap megyünk svédbe. Végre egy kis lazitás!...
2012. április 25., szerda
2012. április 24., kedd
2012. április 22., vasárnap
a norvég női emancipáció
A norvég férfiak hozzáállása a házimunkához eltér a kelet- és közép európai férfiakétól. A norvég férfi mos, főz, takarít, vigyáz a gyerekekre. Rengeteg olyan nővel találkoztam itt akik kijelentették, hogy nem szeretnek főzni, de a férjük igen ezért ő készíti a reggelit, ebédet, vacsorát. Az egyik ismerősöm férje pedig csütörtökönként kitakarítja a házat (!) a pincétől a padlásig. Persze nem arról van szó hogy a norvég nők nem csinálnak semmit, csak valahogy megoldották, hogy a munka végzés közös legyen. Néha rácsodálkoznak a kelet európai bevándorló nőkre akik munka után sietnek haza főzni, mosni, takarítani és akik a szabad idejük nagy részét a házimunkára fordítják. Beszélgettem erről az egyik asszisztenssel és azt mondta "Igen, ez nálunk is így volt régen, amikor a nők nem dolgoztak, de azóta amióta nekünk is van munkánk, nem vagyunk hajlandóak továbbra is minden házimunkát magunk végezni. Mert mi van a MI szabadidőnkkel? Mi van a MI szórakozásunkkal? "
Na igen, mondtam én. Nálunk a nők már jó régen dolgoznak, de nagyon ritka még mindig az hogy a férfival megosztva viseljék a házimunka terheit.
Sokat gondolkoztam ezen, hogy vajon miért van így? Valószínüleg nem tradíció kérdése, mert a norvégok is eldobták ezt a "hagyományt", amikor a körülmények megváltoztak. A norvégokra jellemző hogy elfogadják a dolgok mibenlétét, azt hogy télen hó van, nyáron meg sok eső, hogy ha jég van az utakon akkor eltörhetik a lábukat, ha megcsúsznak a hajópallón akkor meg a fejüket törhetik be. Ritkán hibáztatnak mást olyasmiért, mint baleset meg betegség. A másik oka az lehet hogy itt több a férfi mint a nő, ezért nem igazán ugrálhatnak, ha nem akarnak egyedül élni. (bár sok férfi a Fülöp- szigetekről szerez magának feleséget és a szóbeszéd szerint egyik másik ilyen nő elég embertelen körülmények között él), a harmadik oka pedig az lehet, hogy a norvég nők ttudják hogy mit akarnak és azt ki is követelik maguknak. Nem kímélik a férfiakat csupáncsak anyai ösztönből, ami a férjükre is kiterjed, hogy " jaj szegény annyit dolgozik, biztosan fáradt.".. Miközben ők is hullafáradtan jönnek haza a munkából és nincs más vágyuk csak elnyúlni a kanapén.
Na igen, mondtam én. Nálunk a nők már jó régen dolgoznak, de nagyon ritka még mindig az hogy a férfival megosztva viseljék a házimunka terheit.
Sokat gondolkoztam ezen, hogy vajon miért van így? Valószínüleg nem tradíció kérdése, mert a norvégok is eldobták ezt a "hagyományt", amikor a körülmények megváltoztak. A norvégokra jellemző hogy elfogadják a dolgok mibenlétét, azt hogy télen hó van, nyáron meg sok eső, hogy ha jég van az utakon akkor eltörhetik a lábukat, ha megcsúsznak a hajópallón akkor meg a fejüket törhetik be. Ritkán hibáztatnak mást olyasmiért, mint baleset meg betegség. A másik oka az lehet hogy itt több a férfi mint a nő, ezért nem igazán ugrálhatnak, ha nem akarnak egyedül élni. (bár sok férfi a Fülöp- szigetekről szerez magának feleséget és a szóbeszéd szerint egyik másik ilyen nő elég embertelen körülmények között él), a harmadik oka pedig az lehet, hogy a norvég nők ttudják hogy mit akarnak és azt ki is követelik maguknak. Nem kímélik a férfiakat csupáncsak anyai ösztönből, ami a férjükre is kiterjed, hogy " jaj szegény annyit dolgozik, biztosan fáradt.".. Miközben ők is hullafáradtan jönnek haza a munkából és nincs más vágyuk csak elnyúlni a kanapén.
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)