2012. augusztus 27., hétfő

magyar nyelv az óvodában

Ma reggel I. rögtön elkezdte itatni az egereket, amint meglátta a bejáratot. Úgy sirt, mint a záporeső. Bent azzal fogadott az egyik óvonő, hogy az orrom alá dugott egy listát néhány alapvető magyar szóval.  Nézzem meg, hogy helyes-e, meg azt, hogy hogy ejtik. Voltak hibák, meg természetesen semmi ragozás, csak főnevek. _De hát a magyar, ellentétben a norvégtol egy igen bonyolult nyelv, és elég nehéz a google translate tal fordítani. Azt akarták, hogy a pici ne érezze olyan idegenül magát közöttük, mert arra gondoltak, hogy esetleg fél, ugyanis bár még nem beszél magyarul, de szinte mindent ért.
Nehéz napok jönnek.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése