hull a pelyhes fehér hó...

Tegnap egész nap esett a hó. Néha olyan sűrű volt a hóesés, hogy nem láttuk a szemközti hegyeket. Ma reggel csillagos égre ébredtünk. A városnak ezen a részén nincs akkora fényszennyezés, mint a központi részeken így kitűnően látszanak a csillagok, hacsak nem takarja őket  vastag felhő réteg.
Csináltam egy pár képet a nappali ajtajából.

szánkó és babaház

Ma nem éreztem valami fényesen magam. Az éjjel keveset aludtam és korán keltem. Egész nap fájt a fejem, szerencsére nem kellett bemennem, nem volt akut eset. Ebéd után kimentünk egy kicsit az utcára. Gy. azt akarta hogy kisérjük el horgászni, de leszavaztam. A garázsban állt egy szánkó. Olyan speciális fajta. Van valmi norvég neve csak elfelejtettem. Ez a szánkó elég régi darab, de működőképes. Egy új elég drága itt. Igaz, ha megveszel egyet, és vigyázol rá, akkor még az unokáid is használni fogják.

 A sötétség senkit se zavarjon meg, du. 2 óra volt. A képeken lehet látni, hogy, hátul meg kell markolni a szánkó támláját. A fém részén pedig van a hajtó számára két állás, hogy ő is tudjon siklani. Tettünk egy pár kört vele.
Délután amíg a pici aludt Zs. -nek mesét olvastam. Volt benne egy történet egy babaházról. Kitalálta hogy kell neki is egy. Nem bírtam meggyőzni őt arról, hogy nem tudunk épiteni egyet csak úgy ripsz-ropsz. Meg van győződve arról, hogy mindent meg lehet csinálni fából és papírból. :) Végül nekiálltam kétdimenziós  babaházat alkotni. Még két dimenziós apu, anyu, kisfiú és kislány is készült hozzá.

Mindenki láthatja: én éppen a fürdőszobában vagyok. :)

romjul

Ez a kifejezés a karácsony és az új év közötti időszakot jelenti norvég nyelven. Ilyenkor a legtöbb ember otthon van, elutaznak, vagy csak pihennek. A boltok, hivatalok dolgoznak, de csak röviden. Kb. 4 órát. Ez a szerencsénk. Sikerült bejelenteni Gy-t a rendörségen és még sikerült az adóhivatalt is elrendezni. Megjött a két csomag is. Hozott Zs-nek két robotcsótányt, egy hangyát és egy távirányitható pókot. Most azokkal játszik. Tegnap amíg főztem, a konyhában játszott velük és az egyik bemászott a hűtő alá, ott megakadt és ott zümmögöt, rázta a hűtő alsó rácsát, annyira idegesítő volt! Aztán egy hosszú cipőkanállal sikerült kipiszkálni onnan. Megtiltottam, hogy a továbbiakban a konyhában játszon velük.
A kárácsony és a "romjul" az orkán erejű szél jegyében telt. Tegnap megszakitották a rajzfilmcsatorna adását, hogy mrgmutassák, hogy valamelyik városban, a part mentén olyan viharos szél volt, hogy hajókat borított fel, tetőket tépett le, szélvédőket tört be. Nálunk szerencsére nem, de eléggé erős volt itt is.

menyből az angyal

Ádott Békés Ünnepeket Mindenkinek!
Eljött a Szenteste. Egész nap meg sem álltam. Főzem, sütöttem. A kalácsokat már tegnap elkezdtem.

Ilyen szépek lettek. Feldíszitettük a fát. Megterítettük az ünnepi asztalt. Amíg a gyerekek aludtak előkészitettük a terepet. Ment a skypolás a családdal ezerrel. Egyszer csak csengettek. Csodálkozva kinyitom az ajtót: a háztulajdonos. Hozott nekünk egy üveg bort és a mézeskalácsházikót.
Aztán megjött a Jézuska és elhozta az ajánékokat.
Íme néhány kép a norvég karácsonyról.

jézuska

- Apuci! Lehet, hogy amikor felnövök, akkor inkább Jézuska leszek és nem tűzoltó! ÁÁÁ, igazábol vicceltem! Tűzoltó leszek!

útlevél

Hát megérkezett végre! Halleluja! Öt napig tartott az express levélnek ideérni. És még a futár volt felháborodva, hogy sürgettük! :)

Mákom van, mákom van!

Megjött a mák! De a két csomag közül, amelyekről megkaptam az értesitést, csak az egyiket tudtam felvenni mert a másikról még mit sem tudtak. Mondom: jó. De akkor miért küldték el az értesitést róla? Ráadásúl az értesités az egy fénykép a csomagról. Azt mondja a nő: Igen, Oslóbol elküldték az értesitőt. És a csomagot nem?, kérdezem. Csak az értesitőt? Inkább a csomagot küldték volna. De most utánanéztem. Már megjött. Csak nem regisztrálták valószinüleg.
Vettem szegesgumit a cipőimre, mert ha itt jeges az út, akkor lehetetlen közlekedni nélkülük.
Ja azt mondja nekem a gyerek valamelyik nap:
Anyuci! Azért vetted a hajadat hogy tudjak vele játszani? Nem, mondom, ezt a Jóisten adta nekem. Igen, teszi hozzá Zs.,- A Jóisten megvette a boltban, aztán rátette a fejed púpjára! :D

gyorsposta

Még mindig semmi. Bár ma már legalább az kiderült, hogy a szomszéd (kb. 80 km) városba már sikerült kihozniuk. :( De sajnos egy héten csak háromszor van autójuk és ezért péntekig aligha valószínű hogy megkapjuk. Nagyon gyors posta. Bár lehet hogy csak városon belül szálitanak 24 óra alatt. Mondjuk oslóbol oslóba nem nagy kunszt.  Ennyit a nagy nemzetközi csomagszállitó cégről. Magyarországról a posta kihozta egy hét alatt a levelet. Kinéz egy jó hosszú panaszlevél.

kisült-e már a kalácsom?

Még reménykedem benne. Várom a tölteléknek valót. Éppen G. vel beszéltük, hogy ha mákom lesz, akkor lesz mákom. :) Bár még életemben nem csináltam beiglit (se) mégis megpróbálkozok vele. ha nem sikerül, akkor marad a brownie amihez készen lehet kapni a keveréket, csak hozzáadok egy kis zsiradékot oszt kész.. Ime a modern nő szakácskodása. A főzés jobban megy,  ott az ember lehet nagyvonalú az alapanyagok adagolásánál. A  sütésnél nem így van. Hja, szintiszta kémia ez kérem!
Mindenesetre felakasztottam a karácsonyi konyhafüggönyöket már. Legalább valami.

Mikulás szakálas kisfiúk és kislányok kézenfogva. A kislányok nem szakálasak persze.
Ma otthon voltunk. karácsonyi takaritás meg ilyesmi. Vártuk Gy. útlevelét Oslóbol. Nem jött. Pedig express szolgáltatást kértünk egy nemzetközi csomagküldő szolgálattól. Három betű, és nem T-vel kezdődik. Piszok drága volt. És ma meg kellett volna érkezzen. Éjfél még messze van. De ha holnap jön, akkor szép kis szolgáltatás! Ennyi idő alatt a sima posta is kihozza háromszor olcsóbban. De hát ez van. A honlapjuk nagyon rossz ,a telefonos ügyfélszolgálatuk gyakorlatilag elérhetetlen. Ez itt nem a reklám helye volt. :)
Gy ma kiment karácsonyfáért az erdőbe. Megvárta a 10 órát amíg valamennyire kivilágosodott, fogta a fűrészt és ment. A múltkori kirándulásnál láttuk, hogy az emberek itt ezt csinálják.
Azt mondta, hogy annyira sötét volt az erdőben és ráadásúl halálos csend vette körül, hogy rendesen félt. Végig a trollokról szóló történetek jártak a fejében. :) De sikerült hazahoznia egy szép példányt, kb akkorát mint ő maga. Este pedig nekiláttunk karácsonyfa díszeket gyártani szines papirokból meg tobozokból. Mondjuk, az egész úgy zajlott, hogy én vágtam, rajzoltam, ragasztottam Zs. pedig nézte a TV-t...

nátha

Hát megérkezett! Bedugult orr, vérvörös szemek, furcsa kattogás a füleimben. De hát dolgozni csak kell... Bár a holnapi napot sikerült áttervezni és itthon maradhatok. Ahogy közeledik a karácsony egyre több az akut esett. ma is bejött valaki, hogy a hídja meglazult. Ki kellett ábránditanom: a fogai lazultak meg hidastúl... Stul, stul, stul hidastúl. Jaj de gonosz vagyok!

hétvége reload

A szokásos. Tizenegykor felkellt a nap egy órakor már sötétedett. ma kimentünk egy kicsit túrázni a helyi híres templom környékére. Láttunk lovakat, birkákat és a Napot. Kicsit hideg volt, -5 C fok. nem voltam valami fényesen a hétvégén. EÍlkapott a nátha és a depressziós fiíling. Fél éjszakákat és nappalokat romantikus regények olvasásának szenteltem orosz nyelven. Kicsit sem lettem jobban tőle. :)

karácsonyi készülődések

Nemsokára itt a karácsony. Próbálom Zs.-nek elmagyarázni az ünnep lényegét, de elég nehéz, amikor összezavarja a fejét ez a sok összevisszaság. Itt is Santa Klaus jön, mint Angliában, meg Amerikában. Még lengyelországban is kétszer jön a Mikulás, állitólag. Egyszer hatodikán és egyszer karácsonykor. Pedig az egy erősen katólikus ország, aktív vallási élettel. Hiszen még pápájuk is volt!
Szóval itt is nagy a nyüzsgés a boltokban, fények az utcán, karácsonyi illatok. És természetesen pangás a munkában. A kolléganőm elutazott haza Litvániába. Minden nap olyan mintha péntek volna.Karácsonykor én leszek az ügyeletes.

volvo

Megkaptam a Volvót. Vezettem is egy teljes napig. Aztán az egyik tolatásnál és centizésnél sikerült meghúznom a sárhányót.. Jelentősen.  Nem vettem észre azt, hogy a fal a kerekek magasságában még plusz 10 centire ki-áll. Gyomorgörccsel írtam meg a főnöknek. A válasz? " Don't worry, enjoy life :) " Sebaj, fizet a biztosító. De hogy én nem ülök be abba az autóba még utasként sem az már 100 %.

túra

Ma kihasználtuk a jó idő áldásait, és úgy 11 óra tájban, amikor már kivilágosodott, elindultunk turázni. Igaz előtte be kellett ugranunk megtankolni. A csajnál nem volt váltópénz, nekem meg nincs kártyám, igy végig kellett túrnom az összes zsebemet apróbb pénzért és nem volt meg a teljes összeg, kb 8 korona híjja volt. Erre a csaj kedvesen rám mosolygott és azt mondta: " Ok, ennyi elég lesz". Nahát!
Azután kimentünk a város szélére, nem igazán volt hely leparkolni, mert mindenhol hó volt. Végül találtunk egy kiesebb részt, ami olyan turistapihenő félének látszott. Asztallal meg padokkal. Egy farm istállója közelében. Volt ott egy fenyőerdő, ami olyan szépen nézett ki, hogy Gy. I.-vel a hátán el is határozta, hogy bemegy. Nem jutott messzire, mert a fenyőfák ágai olyan sűrű fonatot képeztek, hogy lehetetlen volt átjutni rajtuk. Ráadásul kellemetlenül sötét is volt. Végül gyüjtöttünk néhány tobozt Zs. nek és elindultunk a másik irányba egy dombra. A talaj süppedős volt és mindenhol áfonyacserjék kandikáltak ki. Nem hiába lehet itt nyáron kilószámra áfonyát gyűjteni. Csak le kell érte hajolni és kész. Most persze nem volt, nem is azért mentünk :). Elég nehéz volt az előrejutás, mert Zs. nagyon küzdott az alacsony fenyőfaféle ágainak átlépésével, és folyton megbotlott, rendszeresen engem is magával húzva. Mikor végre feljutottunk, csodálatos volt a kilátás. Szemben volt a Hét Nővér nevű hegylánc, ami nagyon híres itt Norvégiában, rengeteg mesében szerepel.
Nyáron megpróbáljuk megmászni mind a hét csúcsát. Most ilyesmire nem válalkoztunk, mert bár délután egy óra volt, a nap már pirosra festette a horizontott. Most hogy jobban belegondolok, ma nem is láttam a napot. Délelőtt tizenegykor sejtettem, hogy már felkellt, mert lazacszínűek voltak a hegycsúcsok, és délután 1 órakor is rózsaszín volt már az ég alja. Annyira magasak a hegyek, hogy eltakarják a téli napot. Aztaaa!
Szóval nagy nehezen lecihelődtünk a dombról, és elindultunk az autó felé.

I. közben elaludt a hát ihordozóban, így:

Folyton előre kellett bilenteni a kis fejét, abban a csúcsos sapkájában. Zs.- nek 3x pisilnie kellett. Ezt overállban kicsit nehéz végrehajtani. Én beleléptem valami iszapos katyvaszba, és bokáig sáros lettem. Nem baj.
Az autónk mellett megnéztük a farmot. Hús céljábol tartott bikák voltak benne. Egy teremtő lelket nem láttunk. Gy még be is ment. A kutya nem tőrődött vele, hogy mit csinálunk. Minden automatikus. Egy gép jár egy sinen ide-oda, eteti a bikucikat, ha elfogy a kaja megtölti magát egy tartályból szénával, szecskára vágja és megy a móka tovább. A trágyát egy csövön keresztűl egy nagy tárolóba pumpálják, ahonnan egy másik pumpa a szippantós autóba tölti időnként. Az állatok annyira ritkán látnak embert, hogy amikor benéztünk az ablakon, izgatottan kukucskáltak az irányunkba és különféle hangfekvésben bőgtek. Zs,-t ez a hang a metróra emlékeztette. :)

Aztán hazajöttünk.

csillag

Bebebeeeeee! nekünk is van már ablakban világitó karácsonyi csillaguuuuunk! :-P

munka

Talán itt az ideje, hogy a munkámról és úgy általában a norvég fogászatról is írjak. Igaz ezek a dolgok főleg az én tapasztalatomon alapulnak, ami ugye nem sok még itt északon. aki mégis magára ismer az csak a véletlen műve. :)

Az emberek fogazati állapota több, mint siralmas. A fiataloknak 18 éves korukig ingyen jár a fogászati ellátás, és meg is oldják az iskola fogászaton belül. 18 éves koruk után még 2-3 évig bizonyos százalékát állja az állam. Utána semmi. És mivel nagyon drága, a fiatalok többsége meg túl lusta ahhoz, hogy tovább tanuljon és rendes szakmát szerezzen magának a modern élet vitel meg ugye sok pénzt igényel, hát azon spórolnak, ami nem olyan szembetűnő. Lásd fogászati kezelések. Mire elhatározzák magukat, hogy elmennek orvoshoz, általában már elég késő. Húzások ,gyökér kezelések következnek. Pótlásokra meg nincs pénz. A privát fogászat drága, de nem kell mindenkinek mindent kifizetni. Viszont az állam bácsi elég elítélhető módon azokat a kezeléseket támogatja, amik már a" túl késő" állapotot kívánja rendezni. Pl. fogcsikorgatásnál nincs támogatás a harapás védő/emelő sínre, amivel esetleg megelőzhető a további romlás, de a koronákra igen, amivel már a kopott, destruált fogakat hozzuk helyre. Ha periodontitises a páciens, akkor a kihúzott fogak pótlását támogatja, per hídtag, a pilléreket nem. Nem is nagyon terjesztik ki a hidakat. fogágybetegségnél a kezeléseket is támogatják. Jár támogatás a csökkent nyál termelődésre, a sebészi húzásra, a fertőzés megelőzés céljából való kezelésre pl. transzplantált betegeknek, munka helyi balesetekre. Nem tudom igazából leírni, mert a rendszer annyira bonyolult és szövevényes mint minden támogatási rendszer, és még az itteniek sem tudják mindig, hogy mikor jár, és mikor nem. És persze itt is igyekezik megkerülni a dolgokat, ha nem is olyan súlyosan mint otthon. A rendelők többségében egy opus nevű program fut, ez egyezteti, tárolja és rendezi a beteg forgalmat, kezeléseket, és pénz forgalmat-. Mindent részletesen, ezért csalni nem igazán lehet. 

Itt az én környékemen a luxus fogászatra nincs pénze az embereknek, de nem is nagyon van rá igény. A legtöbb tömés kidolgozatlan, sem occlusió, sem forma, sem kontaktpont, polírozás ismeretlen fogalom. A gyökér kezeléseket úgy végzik, hogy átfúrják a pulpakamra tetejét, kiszedik a pulpát, a szuvasodás 75 százalékát bent hagyják, aztán kalcium, aztán IT, és jöhet legközelebb a folytatásra. Ami nem ritkán több hónap vagy akár év is. Nem magyaráznak a fogorvosok. Nem mondják el, hogy miért fontos, hogy a lehető leghamarabb készen legyen a gyt, meg miért fontos, hogy fogat mosson a páciens. A legtöbb elhanyagolt esett egyszerűen abból fakad, hogy a pácienst nem tájékoztatják megfelelően. Itt a legtöbb embernek nincs magas végzettsége, ha valakinek gimnáziuma van az már nagy dolognak számit és a pácienseknek a legalapvetőbb biológiai ismereteik hiányoznak. Ha megfelelő a tájékoztatás, akkor 10 -ből 8 igenis törődik a fogazati egészségével. Persze vannak olyanok, akinek mindegy. Egy fiatal srácnak a semmiről építettem fel az egyik front fogát, olyan volt, hogy megszólalt, és csak egy pillantást vetett a tükörbe, és azt mondta, hogy "aha".

Fő hogy rágni tudjon. De azért sok a pozitív visszajelzés. A mi klinikáink magason az átlag felett dolgoznak, hiszen a legtöbb orvos fiatal, jól képzett. Különböző uniós országokban dolgoztak olyan klinikákon, ahol luxus kezelést kaptak a páciensek. De néha nehéz, amikor az ember látja, hogy lehetne jobb is, csak a páciens még ha ki is tudná fizetni, akkor sem igényli.

Mulatságos látni a vén, nap égette arcú tengeri medvéket, akik elpirulnak zavarukban, amikor megdicsérem őket, amiért  már sokkal jobb a fog mosási technikájuk. A nénik akik annyira félnek a fogorvostól, hogy 35 évig nem mennek el egy fogászati kontrollra sem, aztán olyan lelkesen járnak fogorvoshoz, hogy öröm nézni.

A fogtechnikával nem vagyok megelégedve. Nem tudom mitől függ, van hogy nagyon szép munkát csinálnak, van meg, hogy annyira szörnyű, mint otthon 30 évvel ezelőtt. Komolyan mondom nem egyszer rájuk kell telefonáljak, hogy ez kipolírozatlan, nem pontos, borzalmasan vastag ilyesmi. Sokat gyökérkezelek és sebészkedem. Vannak pótlások, meg tömések. Maga a munkamenet nem nagyon különbözik az otthonitól. A fogak azok fogak, az emberek viszont nagyon jámborak, és nagyon jóindulatúak. A páciensek néha úgy kapják meg a gyógyszert, hogy én felhívom a patikát, megmondom a páciens nevét, meg hogy mikor fog oda elmenni, meg milyen gyógyszer kell neki. Ők megkérdezik a nevemet meg a regisztrációs számomat, ellenőrzik, hogy létezek-e a rendszerben és kész.

Ma elég hideg volt és nagyon erős szél fújt. De nem volt egy lemondás sem. Érdekes módon. Az egyik páciensem azt mesélte, hogy a busz sofőr végig félve vezetett, mert félt, hogy a szél lesodorja az útról. Ami nem nehéz, mert ugye korcsolya pálya az út mindenhol. Sózás? Homokozás? Hólevakarás? Felejtsd el! Szeges gumi! 

Annyira síkos a járda, hogy ma megpróbáltam eljutni a bankba, és csak nagy nehezen sikerült, mert csúszott a csizmám és mindig visszafújt a szél. :)

Vettem I.nek egy kocsi zsákot, abban szokott aludni, amikor sétálunk a hidegben.Ime:

 Zs. pedig szánkózik a többi gyerekkel az oviban. Imádja. 

hideg

Ma egész nap hullot a hó. A kölcsönautónk nem négykerékmeghajtású, így voltak olyan területek, ahova Gy. nem mert behajtani, mert félt, hogy visszacsúszunk. Zs. volt a gyerekekkel az itteni templomban betlehemezni.
Az adóhivatalban azt mondták, hogy legközelebb az adót márciusban kell befizetnem, tehát fel kell töltsem a másik számlámat adópénzzel. Kérdeztem, hogy ugyan mennyi az adókulcsom, de azt mondták, hogy ezt ők nem tudják megállapítani,csak miután jön az egész éves jövedelmem, de az első két évben 10 % kevesebb adóalappal számolnak. Tehát ha fizetésem x, akkor az adóalapom x-10%. Mivel a férjemnek nincs jelenleg jövedelme, ezért még jön egy adókedvezmény. az óvoda 1/3-ának az árát  is elszámolhatom.
Ma vettem I. nek egy csukjás sapit,, meg egy gyapjú kezeslábast, mert a régi sikerült kimosnom 60 fokon, most már csak nemezelésre használható.
A háztulaj ma beugrott hozzánk és hozott egy mikulásvirágot. Kedves tőle.

jó dolgok, rossz dolgok

Sok jó dolog történik velünk, de vannak rosszak is természetesen. Próbálok lavírozni, hogy jól érezzük magunkat általában.
Zs. még mindig szeret oviba járni. Nem tudom, hogy minek köszönhető, de az apja már nem tud olyan későn menni érte, hogy az ne legyen túl korán neki. Tegnap is már csak ketten voltak egy másik kisfiúval meg az óvóbácsival (15 perc volt a zárásig) amikor az apja elhozta, és még maradni akart. És ma, szombaton, kijelentette, hogy neki óvodába kell menni. Hogy ezt is megértük.
I. nek kibújtak már végre a felső középső metsző fogai és egyre ügyesebben járkál, igaz még olyanformán mint egy felhúzható játék.
A csütörtöki nyelvórán rájöttem, hogy a norvégoknak tényleg különböző kifejezésük van az esőfajtákra. meg a szelet is legalább tizféleképpen tudják leírni.
A rossz dolgok egyike az, hogy szokatlanul szeles és esős az idő és gyakran van orkánerejű szél. Ez sajnos megakadályozza a hajókat, kompokat a közlekedésben és emiatt sok a lemondás. Monden reggel, amikor arra ébredek, hogy szél és eső veri az ablakot próbálom megtippelni, hogy aznap hányan fogják lemondani.
gy.nek talán lesz munkája. nagy a valószínüsége, hogy nem a főiskolai végzettségével fog tudni elhelyezkedni, hanem a villanyszerelő papírjával. Az egyok páciensem egy villanyszerelő cég vezetője és azt mondta, hogy felveszi, ha már meglesznek a papírjai. Szükségük van emberekre. Hajók és ipari épületek elektromos ellátását biztosítják.
Nagyon örülnék neki, mert máris könyebb lenne.
Vannak más rossz dolgok is, de azok még folyamatban vannak, ha megoldódnak, akkor írok róluk