etterutdanning

A múltkor írtam a továbbképzésről, amin részt vettem. A dolog két részből áll. Az egyik fele januárban volt. A másik fele áprilisban lesz. Pontosan nem  tudom, hogy mikor , mert nem tudom megtalálni a programot.
De nem is ez a lényeg. hanem az, hogy a két találkozó között feladatokat kapunk, amit csapatmunkában kell megoldani. ezert találkoztam az állami szektorban dolgozó kollégákkal. Így két év után. Klassz. Felosztottuk a feladatokat magunk között. ezt fel kell tölteni a kamara speciális oldalára határidőre.
Most tépem a hajam, hogy honnan szedjek össze ennyi mindent. Ez mondjuk már nagyjából megvan. Köszönet a Mennyeknek és a Google-nak a Translate-ért. :)

ízlések és pofonok

Az egyik asszisztensnőm rajtakapott, amint csalánteát kortyolgatok. Itt nem általános az ilyen teák fogyasztása. Kérdezte miért iszom.
- Főleg méregtelenítek, így  a tavasz közeledtével. Többek között a narancsbőr ellen is kiváló szer.
Erre elkezdett nevetni:
- De hát minden nő narancsbőrt akar, mert azt szeretik a férfiak!
HE?!

kis norvég szókincs

Kjøpetenner= műfogsor

å kjøpe= vásárolni, venni
tenner= fogak

Tehát tulajdonképpen vásárolt fogak :)

Avagy ahogy Gy. hivja: bótifog :D

hegymászás

ma felmásztunk a házunk mögötti hegyre a gyerekekkel. Lefelé már nehezebben ment. Az egyik gyereket cipeltem a másik meg nagyon kapaszkodott a ruhámba. nagyon féltem hogy egyszercsak legurulunk a domboldalról. De a kilátás megérte.

adzsika

Ez egy étel. Az abház konyha használja fűszerként az ételekbe. Persze az eredeti nem ilyen. Még csak nem is hasonlít. De annyi féle változatát készitik már főleg az orosz konyhában.
Gyerekkoromban anyukám készítette a házi készitésű kecsöppel egy időben.. Elraktuk télire.
Most eszembejutott. Nosza, megvettem a hozzávalókat és kb 4 óra alatt meg is főztem.Üvegekbe raktam.
Íme:

Hogy mire jó? Fűszerként pörköltekbe, melegszendvocsbe, husokhoz mártogatósnak, csirkemellhez pácnak ( egyszerüen csak be kell kenni vele aztán megsütni). És még sorolhatnám. :)

elmélkedés

Azt hiszem Norvégia nagyon jó hely arra, hogy az ember türelmet tanuljon, és fatalistává váljon.  Hónapokig nem látod a Napot? Mit tehetsz? Várj türelmesen. Egyszer vége lesz. Hetekig esik az eső? Na és? Legyen jó ruhád és kimehetsz. Nem száll fel a repülő a szél miatt? Ez van. Menj hajóval, vonattal, busszal , autóval vagy mond le. Elkésel  a találkozórol emiatt.? Senki sem fog egy szót sem szolni. Örülnek hogy odaérsz.
És még sorolhatnám.

u.i.

Repülővel jöttem vissza.

hajón

Hajónapló.

Csillagidő: 2014.01.28

Kötelező továbbképzésre jelentkeztem. Tekintsünk el attól, hogy méregdrága, de még drágábbá teszi a tény hogy repülővel a legkényelmesebb és a legrövidebb megközelíteni a várost ahol tartják. És a város ugyan abban a megyében van ahol lakunk! Ezt közép-európai ember létemre kissé nehéz megszoknom. A távolságokat. 
Ma reggelre írtózatosan erős szélre ébredtünk. 19 m/s. Mire kiértem az előre megrendelt reptéri buszhoz, a sofőr kedélyesen megjegyezte hogy nincs értelme kimenni a reptérre, mert a gép nem fog felszállni. De akkor hogy jutok el a továbbképzésre, kérdeztem én. Nos hát két választásom van: 1. Gyorshajóval. 2. Busszal a másik városba ( ami nem tengerparti város) és onnan repülővel. 
Az első megoldást választottam, mert  a) az utazás napján megvenni a repülőjegyet az kb.  kéthavi magyar diplomás bruttó fizetésnek felel meg, b) attol még hogy a repülő felszállhat 7 m/s szélerősség mellett, nem biztos hogy le is száll a célállomáson, tekintve, hogy a szóban forgó város is tengerparti. Orkán erejű széllel. 
Kicsit izgultam hogy ilyen időben a hajó el fog-e indulni, de ezeknél  csak a szélirány számit. Gyorsan kipakoltam a gyereküléseket az autóból, és legurultam a kikötőbe. A hajó bent állt. A szél annyira fújt, hogy lehajtott fejjel kellett előrefurakodjak, és minden hajó a kikötőben fura , félelmetes recsegő- ropogó hangot adott ki. 
Felmentem a fedélzetre, megérdeklődtem, hogy elindul- e ma a hajó. Igenlő választ kaptam, arra is, hogy a hajón is megvásárolhatom a jegyemet. 
Mielőtt elindúltunk, a kapitány figyelmeztette az utasokat hogy hullámzásra kell számitani az út során. 
 Ittam egy csésze kávét és elmentem elintézni természetes szükségleteimet, magyarul: pisilni. A hajó éppen akkor kezdett el olyan vadul himbálózni, hogy a wc- n ülve hol a fülke egyik, hol a másik oldalának csapódtam. Szerencsére sikerült megúsznom anélkül hogy lecsurgassam a cipőmet vagy bármi mást. Megfordult a fejemben, hogy kötelezővé kellene tenni a biztonsági öveket itt is. Mire kikecmeregtem a mosdóbol az egész hajó fel- le, jobbra -balra, előre- hátra mozgott, szóval mindhárom dimenzióban. A térdem összecsuklott, alig tudtam tartani az egyensúlyomat. Ahhoz tudom hasonlítani, amikor a repülőgép hirtelen lefelé mozdul, vagy amikor a lift indul el vagy áll meg hirtelen. Baromi kellemetlen. Nagy nehezen elértem az ülőhelyemet és lerogytam. Most éppen bent állunk egy kikötőben és a hajótest minden egyes hullámzásnál nekidörzsölődik a kikötőhöz erősített traktorabroncsokhoz. Ez hátborzongató recsegő hangott okoz, amitől borsódzik a hátam. :)
A kilátás viszont pazar. Fél kilenc van és lassan fel kell a nap. Akkor készitek néhány képet.  Csak 5 óra az út. Kb. Délre ott is leszek.
Arra nagyon kiváncsi vagyok hogy milyen lesz a visszafelé utam. 
Repülő, hajó vagy vonat?

Bocs a képek minőségéért de mozgó hajóbol készitettem őket.