2012. október 25., csütörtök

korrekció

Ma bementem Zs.-ért a napközibe. A tanárnő odaszólt neki: " Sombi, mama har komt! (Sombi, megjött anyukád ! )" Mire egy idősebb gyerek, aki a másik asztalnál játszott,  mérgesen helyreigazította a tanitónénit: " Han er Zsombi, ikke Sombi!! (Zsombi-nak hívják, nem Sombinak! ) " Csak lestem, bár azt eddig is tudtam, hogy a gyerekek hamar megtanulják helyesen kiejteni. De hogy ennyire bántsa a fülüket?!
U.i. Ma egész nap jégdara esett hóval, ami aztán ráfagyott minden felületre. 10 cm vastag.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése