Észrevettem, hogy Zs. jó magyar gyerek módjára, nem érti a különbséget a "han" (hán)=ő (fiú) és hun (hün)= ő (lány) között. Amikor I.-ről beszélt akkor végig "han"-ozott.
Tegnap, mielőtt iskolába ment, újra emlékeztettem : " Ne felejsd el, hogy a han az a kisfiú, a hun az meg a kislány! " " Várjunk csak egy pillanatot,- mondta a nagy nyelvész, - de hát a hund (hün) az a kutya!! ?"
mond majd durvábbat is rá ha kamaszodnak :)
VálaszTörlés